Jan 5:4 nie występuje w najwcześniejszych i najbardziej wiarygodnych rękopisach Ewangelii Jana, dlatego wiele nowoczesnych tłumaczeń pomija ten werset lub umieszcza go w przypisie. Wers ten tradycyjnie opisuje anioła, który zstępuje, aby poruszyć wody w Sadzawce Betesda, a pierwsza osoba, która wejdzie do wody po poruszeniu, zostanie uzdrowiona ze swojej dolegliwości. Ten szczegół przygotowuje grunt pod cud, który Jezus dokonuje, uzdrawiając człowieka, który był niepełnosprawny przez 38 lat.
Szersza narracja podkreśla autorytet i współczucie Jezusa, ilustrując Jego moc uzdrawiania i przemiany życia. Podkreśla temat boskiej łaski i miłosierdzia, pokazując, że uzdrowienie i przywrócenie zdrowia przychodzą przez wiarę w Jezusa. Historia ta zachęca wierzących do spojrzenia poza tradycyjne czy przesądne wierzenia i do złożenia zaufania w Chrystusie, który oferuje prawdziwe i pełne uzdrowienie. Ten fragment, mimo różnic tekstowych, przypomina o nadziei i odnowie, które Jezus przynosi tym, którzy Go szukają.
