L'inscription placée au-dessus de Jésus lors de sa crucifixion était destinée à être une accusation et une forme de moquerie, déclarant qu'il était 'Le roi des Juifs'. C'était une pratique courante lors des exécutions romaines, où le crime du condamné était affiché publiquement. Pour les autorités romaines, c'était un moyen de ridiculiser la prétention de Jésus à la royauté et de dissuader d'autres de nourrir des aspirations similaires. Cependant, pour les chrétiens, ce titre revêt une signification profonde. Il reconnaît la véritable identité de Jésus en tant que Messie, le Roi oint promis dans les Écritures hébraïques.
Ce moment met en lumière l'ironie et le paradoxe de la crucifixion : celui qui est moqué comme un roi déchu est en réalité le véritable Roi des Rois. La royauté de Jésus n'est pas de ce monde, mais elle représente un règne spirituel qui apporte salut et paix. Le titre 'Roi des Juifs' souligne également l'accomplissement des promesses de Dieu envers Israël et s'étend à toutes les nations, symbolisant le règne universel de Jésus. Cette inscription, destinée à faire honte, devient une déclaration d'espoir et de rédemption pour les croyants, mettant en avant le pouvoir transformateur du sacrifice et de l'amour de Jésus.