Ang pagbabalik ni Ruben sa balon upang makita na wala na si Jose ay isang mahalagang sandali sa kwento nina Jose at ng kanyang mga kapatid. Sa simula, si Ruben ay nakialam upang pigilan ang kanyang mga kapatid na patayin si Jose, imbes ay iminungkahi niyang itapon ito sa balon, na may layuning iligtas siya sa kalaunan. Ang kanyang plano ay protektahan si Jose at ibalik siya sa kanilang ama, si Jacob. Ngunit nang makita ang balon na walang laman, ang pagkakapunit ni Ruben ng kanyang damit ay nagpapakita ng labis na pagdurusa at pakiramdam ng pagkatalo. Ang ganitong kilos ay isang tradisyonal na tanda ng pagdadalamhati at kawalang pag-asa sa mga sinaunang kultura, na nagpapahiwatig ng lalim ng kanyang emosyonal na kaguluhan.
Ang kalungkutan ni Ruben ay nagpapakita rin ng kumplikadong dinamika ng pamilya. Bilang panganay, siya ay may pakiramdam ng responsibilidad para sa kanyang mga nakababatang kapatid at sa kanilang mga aksyon. Ang kanyang kakulangan na mailigtas si Jose ay sumasalamin sa mas malawak na mga tema ng inggitan sa mga kapatid at ang hindi sinasadyang mga kahihinatnan ng selos at panlilinlang. Ang bahaging ito ng kwento ay nag-aanyaya ng pagninilay sa kahalagahan ng pagtanggap ng responsibilidad para sa sariling mga aksyon at ang epekto ng mga ito sa pamilya at mga relasyon. Nagbibigay ito ng paalala sa pangangailangan ng malasakit, integridad, at ang lakas ng loob na ipaglaban ang tama, kahit sa mahihirap na sitwasyon.
