Ce proverbe sert de rappel sur les dangers de l'indulgence excessive dans l'alcool et la nourriture. Il souligne que ceux qui consomment ces substances de manière habituelle peuvent se retrouver dans la ruine financière et un état de léthargie. L'image d'être vêtu de haillons symbolise la dégradation et la pauvreté qui peuvent résulter de tels comportements. Cette sagesse encourage la modération et l'autodiscipline, en mettant l'accent sur l'importance d'un mode de vie équilibré pour maintenir à la fois la santé physique et la stabilité financière.
Le message plus large concerne l'importance du contrôle de soi et les conséquences potentielles de sa négligence. En pratiquant la modération, les individus peuvent éviter les pièges de l'addiction et maintenir une vie productive et prospère. Le proverbe souligne la valeur de vivre sagement, en faisant des choix qui mènent à un bien-être à long terme plutôt qu'à une gratification immédiate. C'est un conseil intemporel qui reste pertinent à travers différentes cultures et époques, nous incitant à être attentifs à nos habitudes et à leur impact sur nos vies.