Dans ce passage, l'armée assyrienne, dirigée par Holopherne, se positionne stratégiquement pour assiéger la ville de Béthulie en contrôlant l'approvisionnement en eau. Cette tactique militaire est une stratégie courante dans la guerre ancienne, visant à affaiblir l'ennemi en lui coupant ses ressources essentielles. Les soldats campent dans la vallée pour garder les sources, s'assurant que les Israélites ne peuvent pas accéder à l'eau, tandis que le reste de l'armée entoure la ville sur la montagne. Cet encerclement signifie un siège complet, visant à forcer les Israélites à se soumettre par la privation.
Ce passage prépare le terrain pour le drame qui se déroule dans le Livre de Judith, où les Israélites font face à des circonstances écrasantes. Il souligne le thème de la dépendance à l'intervention divine et la foi dans le pouvoir de Dieu pour délivrer, même lorsque les efforts humains semblent vains. Le récit encourage les lecteurs à faire confiance à la providence et à la force de Dieu, leur rappelant que la foi peut mener à des victoires inattendues. Cette histoire témoigne de la résilience de la foi et de la croyance que Dieu peut fournir des solutions dans des situations apparemment impossibles.