Dans ce passage, Jésus s'adresse à ses disciples au sujet de Lazare, qui est mort. En qualifiant la mort de Lazare de sommeil, Jésus utilise une métaphore qui souligne son autorité divine sur la vie et la mort. Ce choix de mots est significatif car il suggère que la mort n'est pas une fin, mais plutôt un état temporaire dont Jésus peut nous réveiller. Cette métaphore apporte réconfort et espoir, car elle implique que Jésus a le pouvoir de restaurer la vie et que la mort n'a pas le dernier mot.
Cette déclaration sert également de prélude au miracle que Jésus s'apprête à accomplir : ressusciter Lazare. Elle préfigure sa propre résurrection et la promesse de la vie éternelle pour tous ceux qui croient en lui. En disant qu'il va "le réveiller", Jésus rassure ses disciples sur sa mission divine et l'espoir qui accompagne la foi en lui. C'est un rappel profond que, en présence de Jésus, même les situations les plus désespérées peuvent être transformées, offrant un message d'espoir et de renouveau à tous les croyants.