Ang kapanganakan ni Phares ay isang kawili-wiling kwento sa mas malaking salin ng Genesis. Si Tamar, ang ina, ay nanganak ng kambal, at habang ang unang bata ay nagsisimulang lumabas, may isang kamay na lumalabas at may nakatali na pulang sinulid upang markahan siya bilang panganay. Gayunpaman, sa isang nakakagulat na pangyayari, ang bata na may sinulid ay hindi ang unang lumabas; sa halip, ang kanyang kapatid ang lumabas, at siya ay pinangalanang Phares, na nangangahulugang "pagbasag" o "pagtawid." Ang hindi inaasahang pagbabaligtad na ito ay mahalaga, dahil si Phares ay naging isang mahalagang tauhan sa lahi ni Haring David at, sa huli, kay Jesucristo.
Ang kwento ay nagbibigay-diin sa tema ng mga hindi inaasahang kinalabasan at interbensyon ng Diyos. Ipinapakita nito kung paano ang mga plano ng Diyos ay maaaring labagin ang mga inaasahan ng tao at kung paano Siya ay makapagdadala ng Kanyang mga layunin sa mga paraang nakakagulat sa atin. Ang salin ay nag-aanyaya sa mga mananampalataya na pagnilayan ang hindi tiyak na kalagayan ng buhay at ang katiyakan na ang Diyos ay may kontrol, inaayos ang mga pangyayari para sa mas mataas na layunin. Hinihikayat nito ang pananampalataya at pagtitiwala sa timing at pamamaraan ng Diyos, kahit na ito ay naiiba sa ating sariling mga plano o pag-unawa.