Sa panahon ng mga Maccabee, nagkaroon ng malaking tensyon sa kultura at relihiyon sa Jerusalem habang ang mga kaugalian ng Griyego ay unti-unting pumapasok sa lipunang Judio. Ang pagtatayo ng gymnasium, isang pangunahing institusyon sa kulturang Griyego, sa ilalim ng kuta ay isang matapang na pahayag ng lumalaking impluwensya ng Hellenismo. Ang gymnasium ay hindi lamang isang lugar para sa pisikal na ehersisyo; ito ay isang sentro para sa edukasyong Griyego, pilosopiya, at pakikisalamuha sa lipunan. Sa paghikayat sa mga maharlikang kabataan na magsuot ng sumbrero ng Griyego, isang simbolo ng pagkakawanggawa at pagkakakilanlan ng mga Griyego, makikita ang malinaw na paglipat patungo sa pagtanggap ng mga Griyegong kaugalian, na madalas na salungat sa mga tradisyunal na gawi at relihiyon ng mga Judio.
Ang kulturang asimilasyon na ito ay naging kontrobersyal dahil nagbanta ito sa pamumuhay at pagsunod sa relihiyon ng mga Judio. Ang gymnasium ay kumakatawan sa higit pa sa pisikal na pagsasanay; ito ay isang lugar kung saan ang wika, ideya, at mga halaga ng Griyego ay itinataguyod. Para sa maraming mga Judio, ito ay nakikita bilang isang pagtataksil sa kanilang pamana at pananampalataya. Ang talatang ito ay sumasalamin sa pakikibaka sa pagitan ng pagpapanatili ng sariling pagkakakilanlan sa kultura at relihiyon at ang pang-akit ng mga bagong at nangingibabaw na impluwensya sa kultura. Ito ay nagsisilbing paalala sa mga hamon na kinakaharap kapag ang mga panlabas na kultura ay naglalagay ng presyon sa mga tradisyunal na paniniwala at gawi.
