The phrase 'apple of your eye' is a metaphor for something or someone that is cherished above all else. It implies a deep, personal connection and a sense of being treasured. This expression highlights the psalmist's desire to be closely watched over by God, suggesting an intimate relationship where God is attentive and caring.
The second part of the verse, 'hide me in the shadow of your wings,' draws on the imagery of a bird protecting its young. This metaphor conveys a sense of safety and security, emphasizing God's role as a protector who offers refuge from harm. The shadow of God's wings represents a place of shelter and comfort, where one can find solace and peace amidst life's challenges.
Together, these images express a profound trust in God's loving care and protection. They remind believers that they are valued and safeguarded by a compassionate and watchful God. This verse encourages a deep sense of peace, knowing that God's presence is a constant source of protection and love.