Mas, se não for resgatada dentro de um ano, a casa que está na cidade que lhe pertence, será confirmada para sempre ao que a comprou, nas suas gerações; não sairá no ano do jubileu.

Levítico 25:30

Faithy explica

As leis de propriedade em Israel antigo foram criadas para preservar a herança familiar e a estabilidade da comunidade. Quando uma casa era vendida dentro de uma cidade murada, o proprietário original tinha um ano para resgatá-la. Caso não o fizesse, a casa se tornava propriedade permanente do comprador e de seus descendentes, mesmo durante o ano do jubileu. O jubileu, que ocorria a cada 50 anos, era um momento em que terras e propriedades eram geralmente devolvidas às famílias originais, evitando a perda permanente da herança. No entanto, as casas em cidades muradas eram tratadas de forma diferente, ressaltando seu papel distinto na vida urbana e no comércio. Essa distinção reflete o equilíbrio entre os direitos de propriedade pessoal e as responsabilidades comunitárias, reconhecendo que as propriedades urbanas desempenham funções diferentes em comparação com as terras agrícolas. A lei enfatiza o valor da manutenção da herança familiar, ao mesmo tempo em que apoia as dinâmicas econômicas da vida na cidade. Ela destaca a adaptabilidade das leis a diferentes ambientes de vida, garantindo tanto a estabilidade quanto a justiça nas transações de propriedade.