W tym wersecie prorok Joel nakazuje ludziom zatrąbić na trąbie w Syjonie, co jest symbolicznym działaniem mającym na celu ostrzeżenie mieszkańców o nadchodzącym wydarzeniu o wielkim znaczeniu. Trąba, często używana w starożytności do sygnalizowania ważnych ogłoszeń lub ostrzeżeń, jest metaforą pilności i powagi przesłania. "Dzień Pański" to powracający temat w Biblii, który reprezentuje czas, kiedy Bóg interweniuje w historię ludzkości, często związany z osądem i spełnieniem Bożych obietnic.
Wezwanie do "zatrąbienia na mojej świętej górze" podkreśla świętość przesłania i znaczenie duchowego przygotowania. Wzmianka o Syjonie, terminie często używanym w odniesieniu do Jerozolimy lub ludu Bożego, uwydatnia wspólnotowy aspekt ostrzeżenia, wzywając wszystkich mieszkańców ziemi do uważności. Drżenie ludzi oznacza głęboki szacunek i świadomość boskiej obecności oraz mocy. Ten werset przypomina o potrzebie czujności, pokuty i gotowości na działanie Boga w świecie.