Dans ce passage, le prophète Sophonie dresse un tableau saisissant du leadership à Jérusalem. Les responsables et dirigeants sont comparés à des lions rugissants et à des loups du soir, soulignant leur nature agressive et destructrice. Les lions sont connus pour leur puissance et leur domination, tandis que les loups, surtout le soir, sont associés à la ruse et à la poursuite implacable. Ces images suggèrent que les dirigeants ne se contentent pas d'échouer dans leurs devoirs, mais nuisent activement à leur peuple, consommant les ressources et ne laissant rien pour l'avenir.
Cette représentation sert de critique à la décadence morale et éthique au sein du leadership. Elle souligne les conséquences de la corruption et de la cupidité, où ceux qui détiennent le pouvoir privilégient leurs propres intérêts au détriment du bien-être de la communauté. Ce passage invite les lecteurs à considérer les qualités d'un bon leadership, qui devrait être caractérisé par la justice, la compassion et un engagement envers le bien commun. Il rappelle également la responsabilité des dirigeants de prendre soin de leur peuple et de l'élever, plutôt que de l'exploiter pour un gain personnel.
