Dans cette expression poétique, les yeux sont comparés à des colombes, symboles de paix et de pureté dans la littérature biblique. L'image des colombes près des ruisseaux d'eau suggère une nature sereine et douce, reflétant une présence calme et apaisante. La mention d'être lavés dans le lait renforce l'idée de pureté et de luminosité, le lait étant souvent associé à la propreté et à la nutrition. Cela implique que les yeux ne sont pas seulement purs, mais qu'ils nourrissent également l'âme, offrant un sentiment de réconfort et d'assurance.
La phrase "montés comme des joyaux" élève la description à celle de la précieuse beauté. Les joyaux sont précieux et chéris, indiquant que les yeux sont non seulement beaux, mais aussi précieux. Ce langage poétique véhicule un profond sentiment d'admiration et d'amour, capturant l'essence de voir quelqu'un comme étant à la fois physiquement et spirituellement beau. De telles descriptions visent à évoquer un sentiment d'émerveillement et d'appréciation pour l'être aimé, célébrant les qualités uniques et captivantes qui les rendent spéciaux.